ПЛАТОНИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С НАПАРНИКОМ: УСТАНОВКА И ПОДДЕРЖКА

Автор: Lilia Vaughan
Перевод: RS

------------------------

Summary: Практическое руководство для федеральных агентов женского пола.

Дай себе слово. Заруби себе на носу.
Встань перед зеркалом, подними правую руку и поклянись: "Я не изнасилую своего лучшего друга".
Повторяй процедуру по мере необходимости
Он будет звонить тебе почти каждый вечер, чтобы невзначай задать дурацкий вопрос: "Чем занимаешься?"
Неправильный ответ: "Я разожгла камин, лежу на диване, и, черт возьми, мечтаю о том, чтобы ты был рядом"
Правильные ответы:
Вариант 1) "В общем, ничего".
Вариант 2) (с долей риска) "Смотрю потрясающий научно-популярный фильм по Дискавери: "Брачные игры узконосых макак в период спаривания".
Проанализируй его реакцию: нехарактерное отсутствие двусмысленной остроты в качестве ответа будет означать, что тебе повезло, и он знает не слишком много о повадках узконосых макак. Мысленно поздравь себя. В 99 случаях из 100 все будет ровно наоборот, и именно его двусмысленные инсинуации будут ставить тебя в тупик.
Никогда, никогда, никогда не делай его частью своих сексуальных фантазий, которые ты воплощаешь подручными средствами.
Опустись до его уровня: читай эротику. Держи все выпуски Желтых Подвязок в спальне на книжной полке, а вибратор - в ящичке ночного столика.
Выясни, не является ли его пристрастие к порнографии следствием того, что он хочет исключить тебя их своих сексуальных фантазий. Узнай, помогает ли это.
Иногда он позвонит тебе среди ночи, когда его разбудит кошмар. Выслушай его. Ты умеешь слушать. Представь его лежащим на своем кожаном диване, который он предпочитает своей же кровати.
Никогда, ни при каких обстоятельствах, не признавайся, что ты хотела бы быть рядом, чтобы утешить его.
Когда ты проснешься оттого, что чуть не задохнулась от собственного кошмара, постарайся не звонить ему. Возьми телефонную трубку в руку и смотри на нее, пока твое дыхание не восстановится. Постарайся рассчитать угол падения луча электрического света, проникающего через твое окно. Если это не помогло, и ты набрала его номер, никогда, никогда не говори: "Ты мне нужен, можешь приехать?"
Иногда звонок будильника застанет тебя посреди сна, в котором ты - не одна в своей двуспальной кровати.
Разрешается:
- Простонать.
- Закрыть левой рукой глаза, чтобы они не видели солнечного света
- Сбросить с себя несмятые, белоснежные простыни из 100-процентного хлопка
Требуется:
На пути в кухню к кофеварке произнести вслух: "Я не изнасилую своего лучшего друга".
Если твой день начнется таким образом, эту фразу придется мысленно повторять несколько раз.
Вы встретитесь в аэропорту за двадцать минут до вылета в Хилвертон, Небраска. Два дня тому назад там погиб человек, согласно отчетам, смерть наступила в результате удара по голове камнем, упавшем с неба.
Во время полета прочитай файл с делом. Скомпилируй мысленно его возможные версии, но не вываливай ему сразу свои возражения: ты уже приучила себя сперва ознакомиться с уликами и не отметать его теории с порога. Ну, как правило. Когда он заснет, уронив голову тебе на плечо, к тебе подойдет молодой стюард с канадским акцентом и спросит, не хочет ли твой муж чего-нибудь выпить.
Не поправляй стюарда. Ты уже привыкла к этому, и больше не смущаешься. Просто ответь, что не хочет. Если бы твой лучший друг не спал, вы бы вместе посмеялись. Твоя семья и твои немногие оставшиеся подруги давно уверены в ваших отношениях. Ты устала и больше не пытаешься их разубеждать.
Выпей апельсинового сока. Съешь орешки - девять штук, посчитай!
Усни до того, как подадут завтрак. Твоя голова упадет на его макушку, и к концу полета у вас обоих будут ныть шеи.
Ты будешь за рулем арендованного Тауруса, и твои пальцы случайно коснуться его колена.
Скажи: "Извини".
Он ответит: "А я-то думал, что ты наконец-то клеишь меня, Скалли".
Скажи: "Если бы я клеилась к тебе, Малдер, я бы дотронулась до чего-нибудь более существенного".
Не позволяй ему заметить твою улыбку в ответ на его реакцию. Это будет сложный день, ты уже знаешь, что надо делать: повтори мысленно известную тебе фразу несколько раз.
Припаркуйся за пределами стоянки мотеля, как всегда. Лучше потратить деньги бюро на расследование, а не на парковку.
Помассируй свою ноющую шею.
Ты поймаешь себя на том, что уставилась на его зад, когда он наклонится, чтобы вытащить ваши сумки из багажника. Мысленно залепи себе пощечину.
Вспомни, когда ты в первый раз увидела его в этом костюме. Вы работали в то время над кошмарным делом, а именно искали серийного убийцу, который верил, что души его жертв водили с ним дружбу. Осознай, наконец, что это - не самое лучшее воспоминание. Постарайся забыть.
Пропишись в мотель. Как обычно, вы возьмете номер из двух смежных комнат. Спиши оплату с корпоративной карты. Отметь про себя ошибочное использование термина: ФБР никогда не была корпорацией.
Ты уже можешь определить, что он заходил в твою комнату, по запаху его лосьона после бритья. Никогда не говори ему, что ты узнаешь этот запах.
Время вскрытия. Надень перчатки из латекса. Загляни в отчет медицинского эксперта.

Имя: Морис Митчел.
Возраст: 38.
Профессия: дизайнер ландшафта.
Семейное положение: разведен, одна дочь.
Состояние черепа - полностью размозжен.

Твоя версия: единственный правдоподобный подозреваемый - бывшая жена.
В это время твой лучший друг поднесет пакет с уликой - камнем к флуоресцентной лампе и скажет: "Никакого стирофома, Скалли".
Ответь: "Я проанализирую образец с этого камня попозже" и возьми в руки скальпель.
Краем уха зарегистрируй щелчок замка двери - он ушел.
Вскрытие покажет, что камень, расколовший череп Мориса, был пущен с невероятно высокой скоростью. Когда вы придете к бывшей жене Мориса Митчела для разговора, пусть твой лучший друг постучит в дверь и покажет удостоверение. Он просто обожает показывать удостоверение.
Бывшая жена Мориса пригласит вас в дом и в промежутке меду рыданиями скажет: "Я никогда не видела ничего более странного. Все произошло так внезапно. Он только-только сказал мне, что собирается взять Шанару на день рождения дедушки, и тут же - он лежит на земле, и я - вся в крови". Она скомкает свой носовой платок в кулаке.
Обрати внимание на фотографии ее дочери и бывшего мужа на столе, на то, что телевизор включен, и там показывают ток-шоу Рози О-Доннел, а также на бубновый узор на обоях в гостиной.
"Мы уже до этого видели, как камни падают с неба. Я все боялась, что один из них попадет в меня" - скажет бывшая жена, "а он упал на Мориса. Бедный Морис" - она высморкается - "бедная Шанара".
Обменяйся взглядом со своим лучшим другом. Пора начать разрабатывать другую версию.
Следующий ваш адрес - стройка, где работал Морис в день смерти. По фотографиям со сцены происшествия вы найдете место, где он умер - задний двор, рядом с разрабатываемым декоративным прудом под карасей. Пни ногой дерн, где было обнаружено тело. Подними голову и посмотри на небо, покрытое облачностью. Обрати внимание на то, что стоящее рядом строящееся здание совершенно не пострадало от предполагаемого каменного дождя.
Надень очередную пару перчаток из латекса.
Твой лучший друг одарит тебя ценной идеей: "до этого здания - по крайней мере 30 футов, Скалли. Я с трудом могу представить, чтобы тяжелый камень, брошенный оттуда, мог долететь до Мориса и раскрошить ему череп".
Молча посмотри на него.
Он повернется, пройдет по крайней мере 30 футов и скроется в здании.
Посчитай камни, валяющиеся рядом. Ты насчитаешь почти дюжину, на глаз все - одинакового размера и веса, по 6 фунтов в окружности каждый. Такого же размера, как и камень, попавший в голову Мориса. Присядь на корточки и подумай, возможно ли, чтобы эти камни были здесь давно, до смерти Мориса. Подними один и рассмотри его.
В это время твой лучший друг нарисуется у тебя за спиной и ехидно спросит: "Думаешь, все это оказалось здесь совершенно случайно, Скалли?"
Скажи себе, что врезать ему было бы не менее заманчиво, чем трахнуть его, хотя оба варианта рассматриваются как недопустимые в данном руководстве.
Постарайся вспомнить все, что ты когда-либо читала о торнадо.
За ужином в забегаловке с названием "Курилка", говорящим само за себя, ты встретишься с ним глазами, когда он наблюдает за тобой, думая, что ты этого замечаешь. Он отведет глаза и уставится на экран телевизора, претворяясь, что ему жутко интересен бейсбольный матч.
Спроси, понравился ли ему его бургер. Умыкни пару чипсов с его тарелки. Подтолкни к нему свою огромную тарелку с салатом. Он скажет спасибо, он почти всегда подчищает за тобой тарелки. Скажи ему, что холодная кунжутная лапша - вполне приличная.
Когда вы пьете пиво, старайся не смотреть ни на его рот, ни на его кадык, когда он делает глоток. Вместо этого, сложи, разложи и еще раз сложи свою салфетку.
Той ночью он появится на пороге твоей комнаты в поношенных джинсах и майке Тако Белл. В его фотографической памяти (которой ты всегда завидовала, хотя никогда в этом не признавалась) хранятся десятки случаев, подобных делу Мориса: падающие с неба объекты, цветные жидкие и желатиновые субстанции и даже живые организмы.
Ты и сама помнишь о виденных однажды жабах, падающих с небес, но ты не склонна думать, что это имеет какое либо отношение к данному делу.
Скажи: "В этой местности часто бывают торнадо, Малдер. Торнадо может переносить предметы за сотни километров от места их происхождения".
Он скажет: "Когда в последний раз наблюдали торнадо в пределах трехсот километров отсюда?"
Ты знаешь ответ. Ты нашла его днем на сайте Национальной Службы Погоды. Признай, что не все укладывается в теорию с торнадо: "Десять месяцев тому назад. Никаких разрушений".
Он поделится с тобой семечками. Не отказывайся. Съешь двенадцать семечек.
Подумай о том, сколько трех-фунтовых камешков может принести в своем клюве какая-нибудь птица. Осознай весь идиотизм ситуации. Обрати внимание, как приподнимутся уголки его губ.
Посреди ночи тебя разбудит стук в дверь твоей комнаты. Он спросит: "Скалли?"
Промямли: "Открыто". Присядь на кровати, протри глаза ладонями. Свет можно не зажигать: он пройдет из его комнаты.
Спроси себя, что у него на уме, но оставь все надежды, если они вдруг у тебя появились, потому что он - уже в костюме, в руке - галстук.
Он скажет тебе, что местные жители жалуются, что неподалеку от стройки всю ночь с неба падают куски грязи.
Переспроси: "С неба падает грязь?"
Он ответит: "Ага, огромные гроздья, комья грязи", при этом он так и будет стоять у кровати и смотреть на тебя. Наконец он скажет: "Давай, одевайся" и вернется в свою комнату.
С минуту ты будешь таращиться на дверь, прежде чем щелкнешь выключателем.
Собери комья грязи в пакет для улик.
Побеседуй с тремя разными семьями, чьи лужайки сплошь покрыты слоем грязи.
Задай себе вопрос, за это ли тебе платят зарплату.
Уже утром, направляясь к вашей машине, твой лучший друг спросит, что ты обо всем этом думаешь.
Скажи: "Надо проверить маршруты полетов частных самолетов местных владельцев".
Он остановится, чтобы повторить: "Самолетов?"
Ответь: "Они могли заниматься доставкой почвенного покрова". В этот раз позволь ему заметить, что ты пошутила.
Мысленно поблагодари его за то, что он не требует, чтобы ты признала, что на этот раз он прав: это дело о падающих камнях-убийцах, в конце концов попадает в категорию Необъяснимых легко падающих объектов.
Он засмеется, положит руку на твою поясницу и откроет для тебя пассажирскую дверь арендованного бежевого Тауруса. Только ему ты разрешаешь прикасаться к твоей пояснице.
Ночью (ближайший рейс - утром), внеси в свой отчет: "Причина смерти Мориса Митчела - травма черепа в результате удара тупым предметом, а именно камнем весом 3.2 фунта. Происхождение камня не установлено".
Твой лучший друг, лежащий на твоей кровати с Нью-Иорк Таймс и жующий карандаш, услышит, что ты перестала стучать по клавиатуре, и посмотрит на тебя.
Карандаши Малдеру в руки лучше не давать. Бюро должно бы включить карандаши отдельной строкой в бюджет для подразделения X-Files.
Он скажет: "Эй, Скалли? А что тебе известно о повадках узконосых макак в период спаривания?"
Улыбнись, но оставь вопрос без ответа.
После того, как ваш самолет приземлится, твой лучший друг будет стоять рядом с тобой у багажной ленты, чтобы дождаться твоей сумки. Его багаж появился в числе первых, и ты начинаешь волноваться, не выпал ли твой из самолета где-то в районе Миссури. К тому времени, как твой черный Американский Турист на колесиках появится, багажная лента практически опустеет.
Спроси его, не хочет ли он пойти куда-нибудь поужинать. Скажи ему, что ты будешь ждать его в семь в Ринальдини.
Когда он пойдет к машине, не смотри ему жадно в спину, не мучай себя понапрасну.
Выпотроши свой шкаф в поисках того, чего надеть.
Подойди к зеркалу, подними руку и поклянись: "Я не изнасилую своего лучшего друга".
В любом случае, не сегодня.

назад

------------------------