ДАВАЙТЕ НЕ БУДЕМ ЗАБЫВАТЬ

Составлено Kelly J. Thompson с помощью Various и Sundry
Перевод: demensys

------------------------

Аннотация: самые незабываемые моменты из жизни Малдера.

Примечание автора: 9-й сезон здесь не упомянут, потому что, судя по тому, как там развиваются события, в этом сезоне не будет впечатляющих моментов для Малдера
Примечание переводчика: этот текст опубликован до окончания 9-го сезона, так что автор не видел эпизода The Truth. Нам самим придется решить, достоин ли этот эпизод того, чтобы быть включенным в этот список.

В течение всех этих лет мы наблюдали за Малдером. Мы видели его в самые хорошие - и в самые плохие моменты. Многие из нас даже научились любить его причуды, светлые мгновения и даже его ошибки, которые делали его настоящим живым существом, а не каким-то монолитом, лишенным эмоций. Хоть мы знаем, что он далек от совершенства, но все-таки он НЕ такой супер-мерзавец, каким некоторые склонны его считать или хотят, чтобы мы считали его таковым. Поэтому я складываю вместе эти моменты, чтобы точно знать, что люди помнят то, что у нас было, и попросить их - не забывать. Никакой особый порядок в этом перечне не соблюдается.

Давайте не будем забывать, когда или как Малдер:
Отправился в Антарктику спасать Скалли несмотря на то, что сам только что получил пулевое ранение в голову.
Как он никогда не сдавался, пытаясь отыскать Скалли во время ее похищения.
Когда он сам был похищен инопланетянами, так что ему не пришлось потерять Скалли.
Когда он почти прикончил Дуйэна Бэрри за то, что тот похитил Скалли.
Когда он не позволил умирающей Скалли взять его вину на себя в эпизоде Redux II.
Когда он обнимал Скалли в коридоре после смерти Пенни Нортен.
Как он носил крестик Скалли все то время, пока ее не было.
Когда он обменял свою сестру, которую искал более двадцати лет, на Скалли.
Как он плакал над телом Люси Хаусхолдер.
Когда он плакал около постели Скалли перед тем, как ее рак вступил в стадию ремиссии.
Как он осторожно прикоснулся к лицу Скалли после того, как умер ее отец.
Как он откапывал тело убитой девочки в эпизоде Paper Hearts.
Как сексуально он выглядел в амуниции участника игры в эпизоде First Person Shooter.
Как он поцеловал Скалли 1939 года в эпизоде Triangle.
Когда он давал Скалли уроки игры в бейсбол в эпизоде The Unnatural.
Когда он обнимал Скалли после смерти Мелиссы.
Как он танцевал перед зеркалом в эпизоде Dreamland.
Как он задал хорошую трёпку доктору Калерону в эпизоде Emily.
Как он пел неприличную песенку в эпизоде Bad Blood.
Когда он потребовал другого завершения истории для монстра из эпизода Post-Modern Prometheus.
Как в эпизоде Pusher он не выказал никакого желания противостоять мысли о самоубийстве, но дрался зубами и когтями, чтобы не отнять жизнь Скалли.
Как в эпизоде Anasazi, несмотря на то, что Скалли стреляла в него, он простил ее и даже согласился выяснить, почему ее имя оказалось в найденных ими документах, за что чуть не стал Жареным Лисом!
Когда он сидел голый в ванне в начале эпизода Demons.
Как он никогда не переставал надеяться, что Скалли выживет, в те моменты, когда казалось, что она умирает.
Когда он подарил Скалли видеокассету "Суперзвезды Суперкубков" в качестве "добро-пожаловать-обратно-я-рад-что-ты-жива" подарка в эпизоде One Breathe.
Как в том же эпизоде Anasazi он благодарил Скалли за то, что она позаботилась о нем.
Когда он пришел в тюрьму к слепой девушке после того, как она застрелила своего собственного отца.
Как он уступил свою комнату в отеле бродяге, а сам дрожал от холода на улице, ожидая "джерсийского дьявола".
Происшествие в коридоре в Fight The Future.
Еще одно происшествие в коридоре в эпизоде Amor Fati.
Когда он позволил просверлить дырку у себя в голове, рискуя своей жизнью и надеясь, что таким образом он узнает правду о похищении его сестры, в эпизоде Demons.
Когда он обнимал свою сестру в лесу в эпизоде Closure.
Как в эпизоде End Game, едва выйдя из комы, он сказал Скалли, что не хотел бы, чтобы она рисковала своей жизнью ради чего-то, что являлось только ЕГО личным делом.
Как он нежно прикрыл Скалли одеялом в конце эпизода All Things.
Как он сидел в коридоре, сжимая в руках покрытую кровью фотографию его и Саманты, и изо всех сил старался не плакать в эпизоде Redux II.
Когда познакомил Скалли с Одинокими Стрелками и велел Фрохики "остыть" после того, как тот сказал, что Скалли "горячая".
Когда он был готов наброситься на детектива в Атлантик Сити (несмотря на то, что сам был ранен) после того, как этот ублюдок застрелил женщину - "джерсийского дьявола".
Как он был настолько счастлив снова увидеть Глубокую Глотку в эпизоде Amor Fati, что даже обнял его, хотя у него на руках были наручники.
Когда он заставил Скалли выпить жидкость, которую ей удалось собрать в эпизоде Dod Kalm, хотя знал, что без этого сам обречен на смерть.
Как он обдумывал возможность начать работать на Консорциум, чтобы найти лекарство от рака для Скалли.
Как он спас жизнь Скалли в эпизоде Our Town, когда шериф уже собирался отрезать ей голову для фирменного местного Блюда Дня.
Как он вытер соус барбекю с уголка губ Скалли в эпизоде Red Museum.
Когда он заботливо уложил свою мать в постель, когда они думали, что нашли Саманту, в эпизоде Colony.
Когда он посередине расследования дела пришел в больницу к своей матери после того как с ней случился удар, сказал, что она замерзла, и потом попытался укрыть ее одеялом.
Как он всегда верил, что Скиннер принадлежал к разряду хороших парней, в то время как Скалли в это не верила. Черт, даже тогда, когда сам Скиннер больше не был уверен, что он - хороший парень!
Как он признался Скалли в любви в конце эпизода Triangle.
Когда он и Скалли танцевали в конце эпизода Post-Modern Prometheus (сам Дэвид как-то назвал этот танец своим любимым моментом в сериале. - прим. переводчика).
Как он смотрел на Скалли, когда она держала на коленях ребенка Терезы Хойес.
Как он сделал из себя посмешище в эпизоде The Unnatural.
Как он обнимал занемогшую Скалли в комнате мотеля в эпизоде Requiem.
Как хорошо он смотрелся в очках.
Как он и Скалли уходят, держась за руки, в конце эпизода Hollywood A.D.
Как он и Скалли сидели на камне во время своих поисков Большого Синего Чудовища.
Сцена в эпизоде Ice, когда они проверяют друг друга на предмет заражения червём.
Когда он дает Холману Харту советы на тему, как строить взаимоотношения, в эпизоде Rain King.
Когда он говорит Скалли, что она - его единственная из пяти миллиардов.
Когда он целует Скалли в новогоднюю ночь в эпизоде Millenium.
Когда он делает для Эмили физиономию "Мистер Картофельная Голова".
Когда он воскресает из мертвых и спрашивает Скалли, кто она такая, в эпизоде Dead/Alive.
Когда он дотрагивается до живота Скалли во время ее беременности и, сделав это, смотрит на нее c прекрасной улыбкой на лице в эпизоде Empedocles.
Как он толкает Доггетта в эпизоде Three Words (По крайней мере, мне показалось, что это было великолепно!).
Как он находит Скалли после того, как она родила их сына.
И наконец - финальный поцелуй в эпизоде Existence.

Еще одно примечание автора:
Перечитывание этого списка заставило меня смеяться, плакать и сделало меня счастливой, потому что, несмотря на все то, что происходило с этим сериалом в последние два года, у меня все еще есть воспоминания о том, что мне больше всего нравилось в The X-Files. Огромное спасибо Дэвиду и Джиллиан. Они дали жизнь этим персонажам. Вы нашли путь к сердцам многих людей - и я искренне благодарю вас.