 Julia Has Two Lovers, У Джулии 2 любовника, 1991 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 23.4.2010, 6:12
Сообщение
#1
|
|
|
Группа: Форумчанин Сообщений: 1921 Регистрация: 24.1.2010 Из: Томск Пользователь №: 43  |
... картинка нормальная, перевод - польская одноголоска... по поводу фильма - он конечно дурацкий, такие штамповали кучами в то время... но интересный...
короче, уже успела посмотреть и протащиться  такое количество молодого Дэвида напрочь вынесло мой нежный мозг, к концу кина уже пищать даже не смогла... как выйду из шока - попробую написать что-нибудь более конкретное       отдельно вырезать и выкладывать куски с ним смысла нет - его там ОЧЕНЬ много  будет 7 частей по 100 мег... на народ не выкладывается  поэтому придётся на сэндспейс...1 часть http://www.sendspace.com/file/46002r 2 часть http://www.sendspace.com/file/inh3uw |
 |
 
|
|
23.4.2010, 6:52
Сообщение
#2
|
|
|
Группа: Модератор Сообщений: 13323 Регистрация: 19.10.2009 Пользователь №: 6 |
Ах, блин мою направо, я вам завидую не белой ни разу завистью!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
23.4.2010, 6:58
Сообщение
#3
|
|
|
Группа: Форумчанин Сообщений: 1921 Регистрация: 24.1.2010 Из: Томск Пользователь №: 43 |
Цитата(Виктория @ 23.4.2010, 13:52)  Ах, блин мою направо, я вам завидую не белой ни разу завистью!!!!!!!!!!! а что, скачать никак? я кстать больше 2х суток нонстопом из осла тянула...если хочешь могу скринов побольше настряпать третья часть http://www.sendspace.com/file/h10ltg |
|
|
|
|
23.4.2010, 7:03
Сообщение
#4
|
|
|
Группа: Модератор Сообщений: 13323 Регистрация: 19.10.2009 Пользователь №: 6 |
Цитата а что, скачать никак? Не-а, я динозавр с медленным инетом Цитата если хочешь могу скринов побольше настряпать Угу, чтоб я получил сердечный приступ и вумер Не, пасип, скринов я за несколько лет обсмотрелась с этого фильма 
|
|
|
|
|
23.4.2010, 7:15
Сообщение
#5
|
|
|
Группа: Администратор Сообщений: 16933 Регистрация: 17.10.2009 Пользователь №: 2 |
Ух, ты! Какие раритеты раздают! Будем посмотреть
 Спасибо, Triny!
|
|
|
|
|
23.4.2010, 9:41
Сообщение
#6
|
|
|
Группа: Форумчанин Сообщений: 1921 Регистрация: 24.1.2010 Из: Томск Пользователь №: 43 |
|
|
|
|
|
23.4.2010, 9:53
Сообщение
#7
|
|
|
Группа: Модератор Сообщений: 16929 Регистрация: 18.10.2009 Из: палаты №6. Пользователь №: 3 |
Я с 4 скрина тащусть
Дайтедайтедайте! Хочу также...   Жалко звук не оригинальный, люблю голос Дэвида Но хоть попялиццо наконец на него в этом фильме! Спасибо, Трини P.S.: Трини, я удивляюсь. Венеция на польском, JH2L на польском... Ты где такие истинные раритеты находишь?? По-моему, было бы проще откопать инглиш-версии, но ты умудряешься не ходить легкими путями?
|
|
|
|
|
23.4.2010, 10:36
Сообщение
#8
|
|
|
Группа: Форумчанин Сообщений: 1921 Регистрация: 24.1.2010 Из: Томск Пользователь №: 43 |
Цитата(Белая Тигрица @ 23.4.2010, 16:53) Я с 4 скрина тащусть Дайтедайтедайте! Хочу также... да кин вообще... вкусный мну по потолку бегало... в половине шестого утраЦитата(Белая Тигрица @ 23.4.2010, 16:53) Жалко звук не оригинальный, люблю голос Дэвида ну кстати оригинальный голос слышно это как... слушать классику, когда у тя соседи стену долбят перфоратором... но абстрагироваться вполне реально... эх... там мои самые любимые интонации - он то мурчит-бурчит, то орёт Цитата(Белая Тигрица @ 23.4.2010, 16:53) P.S.: Трини, я удивляюсь. Венеция на польском, JH2L на польском... Ты где такие истинные раритеты находишь?? По-моему, было бы проще откопать инглиш-версии, но ты умудряешься не ходить легкими путями? да где... в осле вестимо... инглиш-версии откопать - разве что у хэвнцев в ножках поваляться, а я туда огородами пробираюсь - подруга дала акк погонять, так что фиг я что там напишу... хотела заказать с амазона - ага, опять же фиг! в россию они не шлют а за бугром друзей у меня нет Джулии на англ в инете просто НЕТ и точка только вот недавно поляки выложили... польский фандом походу вообще сила! мну это всегда удивляло, ещё со времён убивательства по селин дион: почти все редкие записи, бутлеги, старые-старые передачи начала 80х - шли из польши... вот так.
|
|
|
|
|
23.4.2010, 11:23
Сообщение
#9
|
|
|
Группа: Модератор Сообщений: 16929 Регистрация: 18.10.2009 Из: палаты №6. Пользователь №: 3 |
Цитата ну кстати оригинальный голос слышно это как... слушать классику, когда у тя соседи стену долбят перфоратором... но абстрагироваться вполне реально... Это не серьезно  Да знаю, что нет на английском, сама 5 лет за ним охочусь. Остается надеяться, что однажды появится.
|
|
|
|
|
23.4.2010, 11:58
Сообщение
#10
|
|
|
Группа: Форумчанин Сообщений: 1921 Регистрация: 24.1.2010 Из: Томск Пользователь №: 43 |
Цитата(Белая Тигрица @ 23.4.2010, 17:23) Это не серьезно зато знаешь как здорово отрезвляет? вообще переводчика бы об стену... чтобы покровавее... одна радость - не дубляж!Цитата(Белая Тигрица @ 23.4.2010, 17:23) Да знаю, что нет на английском, сама 5 лет за ним охочусь. Остается надеяться, что однажды появится. искала и на французском, и на немецком ещё... нема. кстати и этот изначально по польскому названию нашла блин инет еле работает, пятница, штоп её след часть попробую на мегааплоад залить, сойдёт?
|
|
|
|
|
| Текстовая версия | Сейчас: 13.11.2024, 12:09 |