Израильская реклама с участием Дэвида в роли Хэнка
Почти нифига не понятно, но веееесело!!!
http://www.youtube.com/watch?v=d22pltZTJxU
Горячие еврейские девочки И пофик, что не понятно, сирано зашибись получилось Тааакой Хэнк
Спасибо, Triny!
П.С. Мне ОПРЕДЕЛЕННО нравится эта пятница
Это, наверно, и есть та самая израильская реклама Замечательно получилось
Triny, спасибо!
Клево! Только кто-нибудь объясните мне последнюю шутку! Чо она ему там дала и почему он так на них потом посмотрел??
Перевод на английский:
After they open the door to david:
"It's the one from hollyowood you see every day!!
I am dead!!"
"My future Husband!"
"I told you the trip to Amuka Will pay off!!" (Amuka is a religous place in Israel, singles are sometimes visiting to get a blessing in order to find a future husband or wife)
and then David says: Girls, you really pushing it!
Instead of being in my best friend wedding I am here all day in your tv!
Then the girls:
Listen..me and my partner got Hot triple (It's a special offer by the cable company named Hot) "And we got a sound system!
"I can't stop seeing you!" "
"In the sound system he sounds better..."
and then David: You are going to pay for this!"
and the girls: Pay what? it's a benefit!"
And then they ask him to break the glass, and one of the girls says; You are a witness!" (In jewish weddings, the groom always breaks the glass in the end of the cermony).
and then David says in hebrew in a funny accent: Enjoy from every moment!
Классно! С банкой вообще прикол!
Новая версия рекламы с Дэвидом
http://www.youtube.com/watch?v=lYxRsgO96vE&feature=player_embedded#at=11
Прелесть такая Спасибо, Maria!
Почитала восторженные отзывы американцев.... Судя по всему, они все говорят на иврите(арабском?), потому что я почувствовала себя единственной, кто ни слова не понял из того, что Дэвид и девчонки там опять жгут. Хочу английский транскрипт, епт!
Но Дэвид тут нереально клевый! Особенно протащилась от его хозяйского "well, well, well..."
Maria, спасибо!
Hank Moody drinks McKenna Bourbon
http://radikal.ru/F/s019.radikal.ru/i640/1203/f7/78d158d2bfc0.jpg.html
Страница на фейсбуке: http://www.facebook.com/photo.php?v=10150555185325528#!/McKennaNZ
И там же маленькое видео-реклама: http://www.facebook.com/photo.php?v=10150555185325528#!/McKennaNZ/videos
Последние кадры -
У кого нет аккаунта на фейсбуке, вот на ютубе то же видео: http://www.youtube.com/watch?v=SpFy2bYwvvk
Хэнк Муди не дурак, что еще я могу сказать А последние кадры и впрямь смачные Таким пупсиком закусывать надо
Спасибо, Виктория!
Виктория, большое спасибо!
ААААААААААААААА!!!!!!!!! Карвалол!
http://fastpic.ru/view/41/2012/0804/3de38a49159584103e19d9f0af3ec1e8.jpg.html
http://fastpic.ru/view/41/2012/0804/2ffce1ada9e2fba90c7c2c8ea960255f.jpg.html
http://fastpic.ru/view/41/2012/0804/23f910bef961ebb44743c76af89afe0b.jpg.html
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=YN8g8gHT9Xc
Клёвая реклама Такой секси!
Просто нет слов..
Спасибо большое, Тигри!
Первая ваще зубодробильная!!!
Красотун
Гы. Я не знала, что у него была такая реклама.
http://www.youtube.com/watch?v=zibmjMqPUwc
Переиграл малость.
Шпана такая
Спасибо!
Тигри, спасибо
А вот и видео появилось, ради чего Дэвид приезжал в Москву!
http://youtu.be/_6XI8i_69xA
Я урыдалась Крутяк!
Классно получилось! Патриотичненько. А пиво в конце было не в тему.
Аж засмотрелась, только в конце вспомнила, что это реклама
Здорово. Дэвид-педагог в очках понравился больше всего. Прямо наш человек.
От усатого Дэвида из Машины времени укатилась под стол.
Мне сообщили, что сегодня какой-то сюжет об этом крутят на России 24. Придётся смотреть - может, выловлю.
О, видела. Через час повторят
Я только с третьего просмотра услышала, что бэкграундом - Цой!!
Timeless, спасибо за видео!
DAVID DUCHOVNYMY RUSSIAN BEER COMMERCIAL
DOESN'T MAKE ME PRO-PUTIN
EXCLUSIVE
David Duchovny says his beer commercial musing about living his life as a Russian does NYET mean he supports Russian politics -- especially the invasion of the Ukraine.
Duchovny's statement to TMZ comes in the middle of a flurry of criticism over his commercial for a Russian Siberian beer -- Siberian Crown. Duchovny wonders in the spot what his life would be like if he was Russian .... fantasizing about being a cosmonaut, a ballerina, and other Russian stuff.
The actor tells TMZ, "I am proud of my Russian, Ukrainian, Scottish and Polish heritage as I am proud of my American heritage."
Duchovny goes on, "But being proud of one's ancestry is not a political statement on any current government or public policies."
He insists the beer commercial is not a political statement, but adds, "In retrospect, and in light of recent tragic events, I can now see the potential for misunderstanding and hope people will understand."
Да, попал он с этим роликом, сам того не подозревая. Все СМИ трещат. Но ответил хорошо.
Очень красивый ДД в этом ролике. И русский ему хорошо разложили. Респект.
О Дэвиде и его рекламном ролике - на РБК-ТВ:
http://rbctv.rbc.ru/archive/main_news/562949992005415.shtml
Сюжет в новостях на канале Россия 24:
http://youtu.be/IY1-4luCSq8
Авторы вирусной рекламы с Дэвидом Духовны о создании ролика.
Интервью с креативным директором GOOD и продюсером Fresh Production
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0731/e7/af8a1c62715601809602ea6711a6dee7.jpg
интервью
Артем Лучко
На прошлой неделе интернет «взорвал» рекламный ролик с Дэвидом Духовны, в котором актёр представляет, как сложилась бы его жизнь, если бы он родился в России. За четыре дня видео на YouTube под названием «Вам есть чем гордиться!», вошедшее в рекламную кампанию «Наши герои» бренда «Сибирская корона», было просмотрено более 2 млн раз. Мы связались с создателями ролика — креативным директором агентства GOOD Гришей Сорокиным и исполнительным продюсером и основателем Fresh Production Мишелем Шениаром и узнали подробности о создании вирусного видео.
Гриша Сорокин
(креативный директор GOOD Moscow
и GOOD XXX Amsterdam)
Мишель Шениар
(исполнительный продюсер и
основатель Fresh Production)
- Как вы придумали идею этого ролика? Что вас вдохновило?
Гриша: Сложно сказать. Хорошие агентства не ищут вдохновения или особого случая. Это работа, направленная на решение задачи. Обычно, если думать и принимать во внимание задачу, всё получается хорошо.
Мишель: Мы хотели добиться эффекта, что клиент называет «мурашами». Перебирая всевозможные поводы для гордости нашей Родиной: русская душа, красота людей и природы, искусство и творчество, народный быт, архитектура… У нас было много идей. Однако мы никак не могли найти способ сложить всё воедино, и чего-то или кого-то не хватало. Наконец Гриша предложил взглянуть на Россию глазами известного американского актёра. Пазл сложился, сомнений не было! Ура!
- Когда придумывалась идея, прогнозировали ли вы, что ролик наделает столько шума?
Гриша: Конечно, так была поставлена задача. Задача решена.
Мишель: Полностью согласен!
- Идея была разработана под конкретный бренд?
Мишель: Да, мы разрабатывали идею специально для «Сибирская Корона. Безалкогольное».
- Как выглядел оригинальный бриф, и как продакшен-команда изменила его в итоге? Довольны ли вы сами результатом?
Гриша: Бриф меняет не продакшен, а креативная команда. Необходимо было снять ролик про Россию, ролик, который возбуждал бы чувства и эмоции. Продакшен к стратегии и брифу отношения имеет немного. Он всегда должен быть крутым. Такой и есть.
Мишель: Судить не мне, но я отлично понимаю, что на сегодня это лучшая из моих работ.
- Изначально планировалось взять на главную роль других актёров? Какие были претенденты? Почему остановились в результате на Духовны, из-за его славянских корней?
Гриша: Рассматривали кандидатуры разных актёров, которые имели русские корни. Включая Роберта Де Ниро и Билла Мюррея.
Мишель: Мы рассматривали более 50 кандидатов. Вели переговоры одновременно с 10 из них, и нам очень повезло договориться в итоге именно c Дэвидом Духовны, так как не только мы выбирали, но и нас выбирали.
- Как, по вашему мнению, Духовны справился с задачей?
Гриша: Дэвид очень хороший актёр. Мой любимый момент — кинопробы.
Мишель: Дэвид Духовны — отличный актёр. Он с лёгкостью выполнял любую задачу, которую перед ним ставил режиссёр, и, признаться, крутость некоторых вещей, которые он делал, мы понимали, только спустя время.
- В Сети много обсуждается то, как Духовны «отрёкся» от своих русских корней в минувшем апреле, объявив себя украинцем. По вашему мнению, это как-то повлияло на посыл ролика и подхлестнуло интерес к нему?
Мишель: Геополитика, безусловно, влияет на то, что в мире происходит, и это интересует нас и наших соотечественников; в случае с Дэвидом мы сошлись в том, что мы не противопоставляем и не ищем различий между нашими народами. Посыл нашего ролика и то, что искал клиент, — это позитивный, но не агрессивный патриотизм. И это нашло эмоциональный отклик, как у Дэвида, так и у наших многочисленных зрителей. Позитивное отношение к своей стране совершенно никак не обязует «опускать» кого бы то ни было.
- Использовать саундтрек тоже была ваша идея? Как решался вопрос с правами на музыку, были ли сложности?
Мишель: Идея использовать эту музыку принадлежит режиссёру Михаилу Локшину и режиссёру монтажа Владимиру Бобошину. Мы выкупили права на музыкальное произведение «Звезда по имени Солнце» Виктора Цоя, после чего симфонический оркестр «Глобалис» исполнил и записал для нас его фонограмму.
- Многие пользователи YouTube искренне восхищаются роликом, его патриотическим посылом, но очень расстраиваются, что это реклама пива (даже говорят, что это американская пропаганда по спаиванию русских). Что думаете на этот счёт? Как бы вы ответили на эти «набросы»?
Гриша: Мне кажется, это не очень похоже на рекламу пива. Расстраиваться не стоит.
Мишель: Лично я люблю пиво, и высказывание касательно американской пропаганды считаю бредом. Во многих странах пиво является национальным достоянием. В Бразилии — Brahma, в Соединённых Штатах — Budweiser, в Аргентине — Quilmes, в Канаде — Molson.
- Владимир Путин подписал закон, по которому реклама пива будет разрешена на стадионах, во время спортивных трансляций и в спортивных изданиях. Ждёт ли нас новый бум пивной рекламы? Изменилась как-то вообще реклама пива за то время, пока она была под запретом?
Гриша: Сегмент рекламы пива — один из самых интересных в мире. Отказ от запретов ведёт к прогрессу.
Мишель: Полностью согласен.
http://www.lookatme.ru/mag/people/experience/206301-duchovny
Вчера глядела новости по телеку на BBC, глядь - знакомое лицо - Девид, йопт! Сегодня нашла это в инете на сайте BBC.
Правда, чуток политизированный репортаж, что в сегодняшней ситуации, наверное, неудивительно:
#BBCtrending: US actor Duchovny becomes a Russian national symbol
30 July 2014 Last updated at 00:48 BST
Fans of the US television shows "The X Files" and "Californication" know of the actor David Duchovny.
But over the last few days, he has acquired a different type of stardom in Russia.
Duchovny took on a role in an advert for a Russian drinks company that celebrated the country's national identity.
With tensions between the US and Russia rising over Ukraine, Duchovny's name is trending in Russia.
http://www.bbc.com/news/magazine-28549339
Во насели. Я лелею надежду, что он сменит гражданство.
Мне понравился коммент на Haven:
***I wish the Huff Post geneology lady would profile his Scottish heritage as well. Surely the Scotts must have done something controversial that might get him in trouble by association?***
На канале "Пятница" сейчас увидела рекламу пива с ДД Наконец-то))
Ага, мне вчера тоже мелкая сказала.
Наступило лето. Время продавать пиво
О! Рекламу Ливенбрау помню, но вот Бад - не помню, чтобы я такое видела.
В самом начале, первые 30 сек:
1989 - Duchovny cameo’d in a Bud Light ad - https://youtu.be/Fwit1owhdZs
Гы. Ливенбрау, Бад, Сибирская корона, коньяк... Несмотря на весь здоровый образ жизни, его так и тянет на горячительное.
Дэвид озвучил бейсбольный ролик.
http://sendvid.com/srblvngw
Зырьте, что всплыло.
https://youtu.be/LX-fX2caYOI
Зелень такая, а-ля преподаватель, который сам вчера еще студент. Но клевый.
... а мне попадались только старые и отвратные... ну что за несправедливость?!
Дэвид озвучил рекламу компании, занимающейся дизайном и изготовлением диванов.
http://fastpic.ru/view/103/2018/0826/76dda7bacb9c2b450074d9f8e4cd2cf0.jpg.html
Сам рекламный ролик:
https://www.youtube.com/watch?v=vKyAS651fZE
Фото Дэвида с сайта компании:
http://fastpic.ru/view/103/2018/0826/3f9f44c4ce317187048d3f47520a74d3.jpg.html
Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)