1х12 Beyond the Sea, За морем Опции

[Виктория]

Сценарий: Глен Морган и Джеймс Вонг
Режиссер: Дэвид Наттер
Первый показ в США: 7 января 1994

По сценарию:
Братья Скалли описываются как 32-летний Билл и 25-летний Чарли.

В первоначальном сценарии разговор Малдера и Скалли в офисе немного длиннее:
Малдер: я очень сожалею о твоем отце.
Она кивает. Он начинает идти к выходу.
Скалли: Малдер…
Он останавливается.
Скалли: в… в «Секретных материалах» ты когда-нибудь встречал людей, которые видели…
Она запинается, он подходит к ней.
Малдер: (мягко) видели что?
Она не смотрит ему в лицо.
Скалли: психические образы, как Лютер Боггс.
Он внимательно изучает ее, чувствуя, что она не об этом хотела его спросить.
Малдер: Конечно. Просмотри файлы.
Она кивает.
Малдер: До свидания.

После того, как Малдер говорит Скалли, что она не должна была слушать Лютера, и кричит, что она могла бы быть уже мертва, в сценарии написано: «Она знает, что он прав, и смущена своими действиями. Скалли пробует смягчить все шуткой».
Скалли: ну, по крайней мере, Боггс помог бы нам продолжить нашу беседу.
Малдер смотрит на нее, и его взгляд буквально кричит «это не смешно», Скалли опускает глаза.

В сценарии Малдер очень часто зовет Скалли по имени, тогда как в серии он это делает буквально пару раз.

Когда Малдера подстрелили, и Скалли встречается с Боггсом, в серии она говорит ему: «Если он умрет из-за того, что вы сделали…», а по сценарию она должна была сказать: «Если я и его потеряю из-за того, что вы сделали…»

Также в сценарии описана сцена, когда Малдер и Скалли впервые встречаются после его операции: «Мы видим две руки: в одной руке стоит капельница, а другая рука успокаивающе поглаживает первую. Камера отъезжает, и мы видим Скалли, которая стоит рядом с кроватью Малдера».
Скалли: Малдер… я так волновалась.
Малдер: я тоже волновался.
Эта сцена описана как нелегкий момент между двумя друзьями, которые не привыкли особенно открыто выражать свои эмоции.

***
Название происходит от названия песни, которая играет на похоронах отца Скалли.

На полке в офисе Малдера лежит бейсболка Макса Фенига с надписью "NICAP".

Мать Скалли играет актриса Шейла Ларкен - по совместительству она жена Р. В. Гудвина, одного из продюсеров сериала.