Castle Опции

[Monday]

Зришь в корень, дорогая Именно о ней я и подумала

[Julia]

Да наверняка что-то подобное будет

[Timeless]

Да я уж жду не дождусь. Видели 6 серию, а? Как Беккет перепугалась то!

[Julia]

Давеча начала пересматривать Касла в переводе Новы. Смотрю как в первый раз. Снова убедилась, что 2-ая серия второго сезона, где Касл с Беккет соревновались с Радригесом и Райаном, кто первый дело раскроет - просто шикарна. Блин, я вчера ржала там почти над каждой сценой. Там где Касл пел, выпендриваясь перед конкурентами, а потом с Бекетт столкнулся:

- А мы тут... эта.. плюшками балуемся... - меня в этом месте вообще порвало.

[Monday]

Плюшки - это шедевр Я с любимой коллегой, которую я любезно подсадила на сериал, смотрю с первой серии Это так классно!!!

1х04
- Я - сволочь, а не чмо!
- А что, есть разница?
Некоторое время спустя после каверзного коммента Касла:
- Это кто сказал, сволочь или чмо?

[Julia]

1х04
- Я - сволочь, а не чмо!
- А что, есть разница?
Некоторое время спустя после каверзного коммента Касла:
- Это кто сказал, сволочь или чмо?

Да, в этой сцене ещё прикольно было, как он начал описывать, какая Жара в книге, Беккет чуть чуть не стекла к педали акселератора от удовольствия, а потом он её по-свински обломал.
- Это сказало чмо.

Я вообще заметила, что во второй раз мне его ещё интереснее смотреть - уже не с глазами на лбу, а с чувством, с толком, расстановкой, видишь и слышишь многие детали, на которые раньше внимания не обратил. Я просто тащусь от того, как на лице Филлиона каждая мелочь отражается. Балдю.

[Monday]

Сегодня у меня была натуральная опанька Я выяснила, что не смотрела эпизод 1х05 Понятия не имею, как я так ухитрилась Такой эпизод, а я как ворона. Беккет первый раз к Каслу домой пришла, про маму ему рассказала... Короче, я в экстазе

[NikitA]

Это ж надо такую силу воли иметь. На что только ни пойдёшь, чтобы отдельно от всех самым вкусным насладиться

[Julia]

Сегодня у меня была натуральная опанька Я выяснила, что не смотрела эпизод 1х05 Понятия не имею, как я так ухитрилась

Ё-моё, какая ты щастливая! А я всё надеюсь, что хоть один эпизод пропустила во время первого нон-стопного просмотра. Пока нифига..

Беккет первый раз к Каслу домой пришла, про маму ему рассказала... Короче, я в экстазе

Это ж во время этого первого прихода Беккет Касл с Алексис в космических костюмах сражались? Реакция Касла, когда он открыл дверь, была неподражаема.

Эпизод 3х07

После предыдущих двух эпизодов показался фактически никакашкой. Едиственное, сцена в стрипклубе понравилась ("дорогой"... "дорогая" - такая прелесть, хоть помечать ) и как Касл с Беккет пришли на квартиру с пьяными девицами ("Я понимаю, девушки, почему вы решили, что я стриптизёр... ). Надеюсь только, ещё перевод Новы прибавит пару-тройку изюминок и сделает некоторые сцены более колоритными.. )))

[Monday]

Это ж надо такую силу воли иметь. На что только ни пойдёшь, чтобы отдельно от всех самым вкусным насладиться

Ну, я же не специально
Видели бы вы мои глаза, когда до меня дошло, что я смотрю этот эпизод впервые

Это ж во время этого первого прихода Беккет Касл с Алексис в космических костюмах сражались?

Ага, мы оборжались

Эпизод 3х07

И когда ж ты успела? У тя выходной, что-ли? Или по-быстрому, перед тем как?