AU - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ВСЕЛЕННАЯ
AU - Alternate Universe - Альтернативная Вселенная. Или можно еще сказать - Альтернативная Реальность.
Что это такое? Первый - и самый низкий уровень - означает любое произведение, которое чем-то отличается от канона. Например, Малдер и Скалли поженились… Скалли никогда не была похищена… Одинокие Стрелки открыли овощную лавку… Короче, все, что угодно, чего Крис Картер никогда бы не позволил. С этой точки зрения, практические любое произведение fanfic - это AU. Ведь авторы описывают то, чего мы не видели в сериале. Особенно это относится к Post-Eps.
Второй - более высокий уровень - может означать, что Малдер и Скалли остаются собой, просто попадают в другие обстоятельства. И, соответственно, играют другие роли. Например, Скалли никогда не поступала в Академию ФБР и не получала назначение в отдел X-Files… Малдер не находил X-Files и по-прежнему работает в отделе особо тяжких преступлений профайлером… Малдер и Скалли впервые встречаются, еще будучи подростками… Но это больше относится к сфере интересов Pre-XF.
Но настоящая Альтернативная Вселенная (и Реальность) - и это самый высокий уровень - это Малдер и Скалли, попавшие в прошлое, перенесшиеся в будущее, оказавшиеся в совершенно невероятных обстоятельствах, ставшие людьми, ничего общего не имеющими с привычными нам образами агентов ФБР. И здесь очень многое зависит от мастерства автора fanfic. Ему необходимо добиться, чтобы знакомые и любимые персонажи, перенесенные его волей в обстоятельства, в которых никогда не бывали (да ни за что и не смогли бы оказаться), соответствовали своим экранным образам, не "выпадали" из них. Это также справедливо и для исторических AU. Но если автор обладает достаточным талантом, чтобы создать узнаваемые образы персонажей - и при этом соблюсти верность историческим реалиям, - поверьте мне, это потрясающе захватывающее чтение.
------------------------ Произведения на русском языке (авторские и переводные)
1. Пленник Фокс - Автор: Bluebonnet. Перевод: demensys. В мире, где властвуют женщины, юный Фокс Малдер должен стать самым драгоценным имуществом Леди Даны Скалли… Рейтинг: NC-17. Архив, иллюстрации, рекомендация.
2. Последнее дело - Автор: Anna Amuse. Авторское произведение, а не перевод. 2089-й год. Он получил отпуск - и точно знал, где и как проведет его… Post-Col до некоторой степени. Рейтинг: PG. Архив.
3. Pentimento - Автор: Catleen Faye. Перевод: demensys. Скалли не была возвращена после похищения. Ее ждала другая судьба, еще более страшная оттого, что кто-то другой занял ее место - в X-Files и рядом с Малдером. Angst. Рейтинг: R. Архив.
4. Если бы… - Автор: Екатерина Величкова. Как сложилась бы жизнь Скалли, если бы она не начала работать в отделе X-Files, а сделала бы карьеру в ФБР? Рейтинг: PG-13. Архив.
5. Идея Ада и Рая - Автор: Ангелина Нелюбова. Малдер и Скалли убиты во время случайной перестрелки в кафе. Где им предстоит оказаться? В Раю или в Аду? И что будет Адом или Раем для каждого из них?.. Рейтинг: PG-13. Архив.
6. Незаконченная вселенная - Автор: Revely. Перевод: RS. Малдер и Скалли едут. Едут в машине через всю страну. Путешествие. Альтернативная реальность. Или, может быть, просто возвращение домой после долгой разлуки?.. Рейтинг: PG. Архив.
7. Возвращение - Автор: Елена Радзюкевич. 1973 год. Воспоминания о прошлом. 1998 год. Настоящее. И 2003 год… А что если бы Малдеру вдруг представилась такая возможность - путешествовать во времени и заглянуть в будущее? Что предстоит ему там увидеть?.. Рейтинг: PG. Архив.
8. Дана - Авторы: Юля и Оля. Помните забавный рассказ "Две опции", опубликованный у нас в разделе "Юмор"? Авторы обещали продолжение. И получилось оно таким… Надо сказать, совсем не смешным… Рейтинг: PG-13. Архив.
9. А дома лучше. - Автор: Barbara D. Перевод: RS. Игра и виртуальная реальность. Двойные агенты и глюк 2000-го года… Не столько AU, сколько фантазия на тему Biogenesis - Amor Fati. Рейтинг: PG-13. Архив. New!
------------------------ Зарубежные сайты, где можно найти произведения этого жанра
1. Phantasy Files - An archive of X-Files fantasy fanfiction. Рай для любителей AU. Это - мир фантазии, причем подчас самой невероятной. Произведения на любой вкус. Многие из них имеют рейтинг NC-17
2. Alternative reality - Этот сайт называется "Альтернативная реальность". И он оправдывает свое название. Отдельно хотел бы порекомендовать раздел "The What If Stories", автор которых - Mulderslady - задает себе вопросы "А что если?.." и отвечает на них подчас самым неожиданным образом. Малдер и Скалли, проживающие другие жизни и никогда не работавшие в ФБР, - но всегда неизменно встречающиеся.
------------------------ Произведения на английском языке
1. Paracelsus - Автор: Prufrock's love. Историческая AU. Америка. 1865 год. Война Севера и Юга - и послевоенное время. Фокс Малдер - и Дана Скалли. Страдания, потери, суровые испытания, отчаяние - и любовь. Не могу не отметить, что этот автор - Prufrock's love - признанный мастер именно исторических AU. А это произведение (публиковавшееся как WIP) произвело на меня неизгладимое впечатление.
2. Cubed - Автор:Louise Marin. В результате случайности Скалли меняется местами со… Скалли, но из другой реальности. Там тоже есть Малдер. И там есть много того, что Скалли считала навсегда утраченным. Сможет ли она вернуться к "себе" в свою реальность. Хочет ли она этого? (Одно из первых произведений fanfic, которые я прочитал. Сюжет и его раскрытие меня просто заворожили.) Рейтинг: NC-17.
3. Mastodon Diaries - Автор: CindyET. Малдер и Скалли путешествуют во времени. WIP. Рейтинг: NC-17.
4. Unknown Lives series - Автор: Donna. Он не знает ее. Но он не может без нее жить. Кто она? И кто он?.. Рейтинг: PG-13/R/NC-17.
5. Cabin Boy - Автор: DiAnn. Мужественный капитан пиратского корабля - и своенравный, зелено-кареглазый кают-юнга. Slash (Малдер/Скиннер, но никаких графических описаний). Рейтинг: NC-17.
6. Wallpaper - Автор: Annie Sewell-Jennings. Angst. Скалли выжила после рака. Но какой ценой это досталось Малдеру? Что если ему пришлось заключить страшную сделку, чтобы спасти Скалли? Как далеко его может завести его страх потерять ее? Пожертвует ли он и ее разумом, и своим собственным только для того, чтобы она оставалась в живых? Рейтинг: PG-13. (Не могу не отметить, что это очень сильная и очень тяжелая вещь.)
7. Butterfly in China - Автор: Nicknoc. Малдер и Скалли попадают (не по своей воле) в альтернативную реальность, где встречаются с… самими собой. И это оказывается для них величайшим потрясением. Рейтинг: NC17.
8. Hiraeth - Автор: Prufrock's Love Историческая AU. Angst. Северный Уэльс. Зима 1215 года. В мире опасных мужчин она была женщиной, которую было слишком опасно любить. Рейтинг: R.New!
------------------------ |
